TRANSLATE

giovedì 13 ottobre 2011

LO STILE DELLA MEZZA STAGIONE

Siamo già ad Ottobre, ma le giornate sembrano estive.
Allora la domanda che ci poniamo prima di uscire di casa è questa:
"COSA DEVO INDOSSARE?"
Così anche il nostro guardaroba è diventato di "mezza stagione", una sorta di mescolanza tra vestiti invernali ed estivi.



BELSTAFF
borsa in tela e cinghie in pelle

CESARE PACIOTTI
sneaker

MAISON MARTIN MARGIELA
gilet-sciarpa

WRANGLER
jeans

YVES SAINT LAURENT
trench nero

PRISM
occhiali con lenti a specchio
I nostri amici stilisti hanno pensato a tutto questo.
Ecco a voi alcuni suggerimenti:


- per le SCARPE, utilizzare solo comode sneakers e comodi mocassini;


- per i PANTALONI, consigliabili i classici jeans;


- per le GIACCHE, quelle di mezzo peso sono le più comode, magari anche quelle 100% lino.


We are already in October, but the days seem summer.
So the question we ask before you leave home is:
"WHAT SHOULD I WEAR?"
So also our wardrobe has become "half season", a sort of mixture between summer and winter clothes.

Our designers have friends thought of this.
Here are some tips for you:
- For shoes, sneakers and comfortable use only comfortable loafers;
- For pants, jeans, recommended the classics;
- For jackets, half those of weight are the most comfortable, maybe even the 100% linen.




foto estrapolate da GQ style

Nessun commento:

Posta un commento