TRANSLATE

martedì 20 marzo 2012

NEW TALENT Matteo Molinari


Matteo Molinari mescola la sartoria moderna con la tradizione artigianale utilizzando tessuti black&white come lana cotta, cashmere, lana stretch, lana merino, e pizzo crochet fatti a mano.
Traendo ispirazione dalla sua passione per i piccoli punti, le linee e i cerchi stampati su carta bianca che sua madre e le sorelle usavano per fare pizzi, ha creato modelli che sono stati trasformati in pezzi di crochet.
La tecnica complessa di combinare crochet con le richieste tradizionali di moda maschile hanno creato maggiore interesse in lui. 
La combinazione di tagli e schemi dettagliati, in forma acuta, e la miscela di fabbricazione italiana, i tessuti giapponesi, le cuciture a mano e all'uncinetto (prodotto dai suoi familiari stretti) fa della sua collezione un tipo di collezione lussuosa e desiderabile, ma anche estremamente personale ed emotiva.

Matteo Molinari mixes traditional craftsmanship with modern couturefabrics using black & white as woolcashmerestretch woolmerino woollace and crochet handmade.
Inspired by his passion for small points, lines and circles printed on white paper that his mother and sisters used to make lacehas created models that have been transformed into pieces of crochet.
The complex technique of combining crochet with traditional men's fashion demands have created greater interest in him.
The combination of cuts and detailed schedules in an acute form,and the mixture of Italian manufactureJapanese fabrics,hand-stitching and crocheting (produced by his close familymakes his collection a luxurious and desirable type of collectionbut alsovery personal and emotional.














Nessun commento:

Posta un commento