TRANSLATE

lunedì 4 giugno 2012

Gucci Occhiali da sole ECO-FRIENDLY

Un anno dopo la produzione di una piccola gamma di occhiali in collaborazione con Safilo, Gucci ha ribadito il suo impegno per l'ambiente presentando una linea di occhiali da sole realizzati in legno liquido - un innovativo materiale biodegradabile che non è mai stato utilizzato nella produzione di occhiali- invece della plastica. 



Il primo prototipo degli occhiali da sole neri semi-opaco con lenti sfumate grigie in vetro è stato sviluppato in una serie di fotogrammi che richiamano gli elementi formali da parte delle steli della pianta di bambù. L'hardware, incluse le cerniere e gli anelli metallici di piccole dimensioni che delineano le articolazioni di bambù, sono tutti realizzati in metallo riciclato, in coppia con lenti in vetro minerale.
Il legno liquido è costituito da materiali bio, vale a dire in fibra di legno proveniente da foreste gestite in modo sostenibile e dal processo di fabbricazione della carta e cera naturale. 
Inoltre, la casa di moda continua ad utilizzare l'imballaggio riciclabile al 100% in carta certificata dal Forest Stewardship Council. 
I nuovi occhiali pieghevoli sono stati progettati per ridurre al minimo lo spazio disponibile, limitando sia il peso e la quantità di spedizioni effettuate, e la riduzione del 60% delle emissioni di CO2.

One year after producing a small range of sunglasses in collaboration with Safilo, Gucci has reaffirmed its commitment to the environment by presenting a line of sunglasses made ​​of liquid wood - an innovative, biodegradable material that has never been used in the production -glasses instead of plastic. The first prototype of sunglasses blacks semi-opaque with gray gradient lenses in glass has been developed in a series of frames that recall the formal elements from the stems of the bamboo plant. The hardware, including hinges and the metal rings that line the small joints of bamboo, are all made of recycled metal, coupled with mineral glass lenses. The liquid timber is made of organic materials, namely wood fiber from sustainably managed forests and the process of making paper and natural wax. Moreover, the fashion house continues to use the packaging 100% recyclable paper certified by the Forest Stewardship Council. The new folding glasses have been designed to minimize the space available, limiting both the weight and the amount of shipments, and the reduction of 60% CO2.

Nessun commento:

Posta un commento