TRANSLATE

martedì 11 settembre 2012

Felipe Rojas Llanos ss. 2013



Felipe Rojas Llanos ha mostrato ile sue creazioni maschili per la prima volta durante la London Fashion Week per l'autunno / inverno 2012, nell'ambito dell'iniziativa MAN che supporta i designer emergenti. 
Con una sensazione di apparente relax ad esso, la collezione non ha deluso nei modi sommessi e ha rivelato ispirazioni sofisticate, colori e un'ottima sartoria.





Ispirato alle possibili condizioni climatiche estive variabili, i capi della collezione sono stati progettati per essere indossati con la pioggia o non. A tal fine, la tavolozza dei colori si concentra sulle tonalità del blu e nero (che erano predominanti nelle collezioni precedenti), ma con l'aggiunta di un grigio argento elegante in un cappotto mozzafiato. Per rafforzare l'aspetto apparente casuale di questa collezione, il designer ha scelto più tessuti sportivi, calze di nylon mescolato con cotoni e le T-shirt e le giacche realizzate in seta.









Per quanto riguarda la progettazione e l'ispirazione sartoriale, Rojas Llanos ha continuato dalle forme eleganti del couture del 1940 e 1950, vale a dire da Balenciaga, da Dior e da Yves Saint Laurent, ma reinterpretati con il gusto contemporaneo maschile. Eleganti gli effetti del
le spalle e delle maniche,  rese tali da cuciture anteriori quasi uguale e modelli retro con cuciture a vista. In contrasto con le linee taglienti angolari di cappotti e giacche, la seta cime drappeggio dalle spalle e il flusso al tronco.

Felipe Rojas Llanos showed his creations ile male for the first time during London Fashion Week for Fall / Winter 2012, as part of the MAN that supports emerging designers.
With a feeling of apparent relaxation to it, the collection did not disappoint in the manner subdued and revealed inspirations sophisticated colors and fine tailoring.
Inspired by the summer climatic conditions can vary, the garments in the collection are designed to be worn in the rain or not. To this end, the color palette focuses on shades of blue and black (which were predominant in previous collections), but with the addition of a silver gray elegant in a stunning coat. To reinforce the apparent random in this collection, the designer has chosen more sports fabrics, nylon stockings mixed with cotton and the T-shirts and jackets made ​​of silk.
With regard to the design and tailoring inspiration, Rojas Llanos continued elegant shapes of couture in 1940 and 1950, ie from Balenciaga, Dior and Yves Saint Laurent, but reinterpreted with contemporary style for men. Elegant the effects of
shoulders and sleeves, made from these seams front and almost the same models with back seams. In contrast to the sharp angular lines of coats and jackets, silk tops drape from the shoulders and the flow to the trunk.

2 commenti: