TRANSLATE

giovedì 6 settembre 2012

Wooyoungmi ss. 2013


Marchio coreano,Wooyoungmi ha festeggiato i suoi dieci anni di attività internazionale partecipando alla Settimana Moda Uomo di Parigi con una collezione elegante per la Primavera / Estate 2013 mostrato al Palais de Tokyo. 



Per illustrare i differenti motivi artistici, culturali ed etnici che li hanno ispirati nel corso dell'ultimo decennio, Woo Youngmi e Woo Janghee (le sue sorelle) hanno presentato una vasta gamma di design eclettico che hanno confermato il ruolo stabilito Wooyoungmi come uno dei più emozionanti brand maschili.

La collezione si ispira non ad una cultura particolare, ma agli oggetti di artigianato di tutto il mondo. 



Un'ampia nube, di cappotti leggeri, ha le sue radici in Asia dove la stampa floreale viene portata alla luce in un mercato delle pulci parigino e viene fatta risalire alle sue origini africane. Per portare la diversità delle culture globali insieme, la tavolozza dei colori è sobria ed elegante, tra cui il navy, azzurro, il salmone pallido, il senape, il nero, il bianco, il verde e il marrone. Allo stesso modo, 
i pantaloni e le giacche senza colletto richiamano le silhouette anni '60.



















Korean brand, Wooyoungmi celebrated its ten years of international activity by participating in the Men's Fashion Week in Paris with an elegant collection for Spring / Summer 2013 show at the Palais de Tokyo.
To illustrate the different reasons of artistic, cultural and ethnic groups that have inspired them over the last decade, and Woo Woo Youngmi Janghee (her sisters) have presented a wide range of eclectic designs that have confirmed the role as one of the most established Wooyoungmi exciting brand men.

The collection is inspired not to a particular culture, but the crafts from around the world.
A large cloud of light coats, has its roots in Asia where the floral print is brought to light in a Parisian flea market and can be traced back to its African roots. To bring together the diversity of global cultures, the color palette is simple and elegant, including navy blue, pale salmon, mustard, black, white, green and brown. Similarly,
pants and jackets collarless silhouette reminiscent of the 60s.

2 commenti:

  1. Ciao =)! Bel blog,ti seguo. .Ti va di ricambiare? Baci ti aspetto!
    http://thefashionvictimbyantonellabasile.blogspot.it/

    RispondiElimina