TRANSLATE

lunedì 18 febbraio 2013

Braille aw. 2013



Senza nessuna formazione nell'ambito della moda, ma con un avido interesse ad aggiungere una dimensione curiosa ad esso, Benjamin Vorono e Samuel Kientsch fondarono il marchio di moda maschile Braille a Londra nel gennaio 2009. Provenienti dagli Stati Uniti e da Londra, i due hanno legato sin da subito il loro apprezzamento condiviso dai mondi culturali e naturali differenti decidendo così di unire le forze per riunire il loro background in Sociologia e progettazione grafica, utilizzando un linguaggio unificato creativo.









La loro ultima collezione per l'Autunno / Inverno 2013, è intitolato 
'Oh, tu andrai nei Luoghi!' 
E si ispira ai temi del viaggio e del trasporto. La collezione evoca momenti vissuti per un viaggio a Marrakech, durante l'esplorazione del mare francese, e durante la scoperta di Anversa e delle sue zone costiere.








Per riflettere tali concetti ispiratori, i designer hanno iniziato ad esplorare il potenziale di stampa: camicie di cotone sono dotate di illustrazioni di fiori psichedelici, vasche idro-massaggio e un mare turbolento, mentre un collage stampato in jersey di cotone ritrae i sogni del viaggiatore. Analogamente, adatta è la luce e il colore scuro, modo nel quale sono stati sviluppati da una fotografia di lato di una barca. Oltre alle stampe, i vestiti sono ricchi di una tavolozza di colori in stile classico maschile di rossi, blu e neri impregnati di un taglio contemporaneo se mescolato con tocchi di opaco e lucido.

With no training in fashion, but with an avid interest in adding a dimension to it curious, Benjamin and Samuel Vorono Kientsch founded the fashion brand men Braille in London in January 2009. From the United States and London, the two tied right now their appreciation shared by different natural and cultural worlds deciding to join forces to bring their background in Sociology and graphic design, using a unified language creatively.

Their latest collection for Fall / Winter 2013, is entitled
'Oh, the places you'll go!'
It is inspired by the themes of travel and transport. The collection evokes moments experienced on a trip to Marrakech, during the French Exploration of the Sea, and in the discovery of Antwerp and its coastal areas.

To reflect these inspirational concepts, designers have begun to explore the potential of print: cotton shirts have illustrations of flowers psychedelic, hydro-massage tubs and a turbulent sea, while a collage printed cotton jersey depicts the dreams of the traveler . Similarly, suitable is the light and the dark color, way in which they were developed from a photograph of the side of a boat. In addition to the prints, the clothes are rich in a palette of classic men's reds, blues and blacks impregnated with a contemporary edge when mixed with touches of matte and glossy.


34 commenti:

  1. Ho visto ottime ispirazioni. Belle scelte!
    V

    RispondiElimina
  2. ottima selezione!!!

    kisses
    Anthea

    RispondiElimina
  3. Ottima collezione e ispirazione :) baci

    RispondiElimina
  4. Hi, thank you for your nice comment on my blog - I checked immediately your blog and now I´m happy to be your newest follower on gfc because it´s sooo seldom that a man have a blog ;) and it´ll be great if you follow me back.

    xxx
    Rena

    http://dressedwithsoul.blogspot.de/

    RispondiElimina
  5. bellissima l'ispirazione e bellissime le linee!

    RispondiElimina
  6. Loving the black coat with the plaid embellishment, great collection!

    SDMxx
    www.daringcoco.com

    RispondiElimina
  7. such amazing menswear line

    thanks for the lovely comments,

    love

    selvia

    am2pmchic.com

    RispondiElimina
  8. Love the Coats! Look great!

    Greetings <3

    RispondiElimina
  9. bellissimo post, complimenti!
    http://muitomaisquemoda.blogspot.it/

    RispondiElimina
  10. Interessante!

    Mimma
    www.myfashionsketchbook.com

    RispondiElimina
  11. Alcuni di questi look mi piacciono moltissimo! Lucy www.tpinkcarpet.com

    RispondiElimina
  12. Love it! The first Outfit is my Favorite ,amazing Pants!

    big Hug :)

    RispondiElimina
  13. carino il blog,ti seguo!ne ho uno anch'io,(di moda ovviamente:)vieni a dare un'occhiata e se ti va seguimi!
    Grazie mille!
    VERONICA
    http://www.givemefashionblog.com

    RispondiElimina
  14. Great post!! I love all of those outfits!!

    Check my new post in:
    http://peaceinmyshoes.blogspot.com.es

    RispondiElimina