TRANSLATE

lunedì 24 giugno 2013

Lou Dalton ss. 2014







Per la collezione uomo Primavera / Estate 2014  (che ha inaugurato la terza edizione del London Collections il 16 giugno 2013) Dalton ha celebrato, ancora una volta, il ricco patrimonio della classe operaia industriale della Gran Bretagna.


Disegni menswear di Lou Dalton sono destinati agli uomini che hanno a cuore la moda, ma non necessariamente vogliono il resto del mondo, per essere in grado di identificare i loro desideri creativi privati. La sua è una moda che, pur ancorato da utilitarismo pragmatico, riesce ad incorporare dettagli sottilmente seducenti e sartoria estremamente abile in un dialogo sussurrando tra materia e concetto che, molto spesso, confina con una perfetta comprensione silenziosa del lessico sartoriale.


Questo processo è iniziato creando una scelta molto sicura dei colori che sono rimasti un omaggio incrollabile dei paesaggi urbani e bucolici inglesi in tutta la collezione: nero, bianco e grigio equilibrati con i toni ispirati alla natura come la luce lilla, il sabbia e un forte verde. 








Questa è stata una raccolta che ha incorporato pezzi eleganti in un modo più sottile che sicuramente farà piacere agli uomini attenti e scrupolosi della moda di tutti i ceti sociali.


For the men's collection Spring / Summer 2014 (which ushered in the third edition of the London Collections June 16, 2013) Dalton celebrated once again, the rich heritage of the industrial working class in Britain.


Lou Dalton menswear designs are intended for men who care about fashion, but do not necessarily want the rest of the world, to be able to identify their creative desires private. His is a fashion which, although anchored by pragmatic utilitarianism, is able to incorporate details subtly seductive and extremely skilled in tailoring whispering a dialogue between material and concept that, very often, bordered with a perfect understanding of the silent sartorial lexicon.


This process began by creating a very safe choice of the colors that were a tribute unwavering urban landscapes and bucolic English throughout the collection: black, white and gray balanced with nature-inspired tones such as light lilac, sand and a strong green.

Nessun commento:

Posta un commento