TRANSLATE

martedì 21 gennaio 2014

Cy Choi ss. 2014



Una delle collezioni uomo che ha stupito molti è quella che marca coreana Cy Choi  per la Primavera / Estate 2014. 
















Presentata nel giugno 2013 durante la settimana della moda maschile di Parigi sotto il titolo 'Immagine', la collezione è sostenuta da una volontà curiosa di giocare su nozioni preconcette di abbigliamento che trovo estremamente interessante. A differenza del ricorrere a una tavolozza convenzionale di bianco e nero (con alcuni tocchi di blu marino e cachi), Choi continua la sua intenzione di decostruire la tradizione sartoriale sovrapponendo tessuti su cappotti e giacche, dalla sfilacciamento bordi del capo, e giustapponendo pezzi slim con forme voluminose.


One of the menswear collections that I have been looking forward to seeing in stores is the one that Korean brand Cy Choi conceived for Spring/Summer 2014. Unveiled back in June 2013 during Paris men’s fashion week under the title ‘Image’, the collection is underpinned by an inquisitive intention to play on preconceived notions of clothing that I find extremely appealing. In spite of resorting to a conventional palette of black and white (with a few dashes of navy and khaki), Choi continues his intention to deconstruct traditional tailoring by layering fabrics on overcoats and jackets, by fraying the garment’s edges, and by juxtaposing slim-fit pieces with voluminous shapes.

2 commenti:

  1. STUNNING LEATHER JACKET! nice post

    Visit my blog: http://www.jonthegold.com/
    Greets Jon.

    RispondiElimina