TRANSLATE

domenica 2 marzo 2014

L'introduzione di Kolin & William Borse




Fondato nel gennaio 2012, il brand degli accessori di marca da uomini Kolin e William è nato da un'idea di due amici di Londra che, con un drink una sera in un bar di Manhattan, discussero su quale fosse il loro viaggio ideale e iniziarono a disegnare qualcosa. 






Quando tornarono a Londra, cercarono i migliori artigiani, i laboratori e i materiali, e una volta che trovarono il loro studio di produzione nascosto in una scuderia nell'East End di Londra, Kolin e William diedero vita al loro marchio. 


Mettendo insieme una formazione acquisita presso il London College of Fashion, con la formazione in Alexander McQueen, Preen, Nicola Formichetti, e Armani, assieme ad un acuto senso di bilanciamento tra colore e forme, e un apprezzamento per la giocosità nel design, e la convinzione nell'importanza di lavorazione dei materiali di alta qualità, Kolin e William hanno sviluppato un marchio omonimo la cui prima borsa disegnata e' certamente promettente e da tenere d'occhio.


Founded in January 2012, men's accessories brand Kolin & William is the brainchild of two friends from London who, over drinks one night in a Manhattan bar, discussed what their ideal travel be like and started sketching a few designs. When they returned to London, they researched craftsmen, workshops and materials, and once they found their ideal production studio tucked away in a mews in the East End of London, Kolin & William was born. 

and worth keeping an eye out for. 
By bringing together an education acquired at the London College of Fashion; training at Alexander McQueen, Preen, Nicola Formichetti, and Armani; a sharp sense of balancing colour and shapes; an appreciation for playfulness in design; 
and a belief in the importance of fine workmanship and high-quality materials, Kolin and William have developed an eponymous brand whose first bag designs are certainly promising for.

Nessun commento:

Posta un commento